No vernáculo

E, nas palavras do vernáculo, perdi-me,

então procurei novos termos, encontrei-os;

mas eram bem estranhos estes nomes feios,

o texto que fiz, minha intenção não exprime.

Porém, sei que criar linhas ruins não é crime,

mesmo que não bem traduzam belos gorjeios;

espero que meus escritos pareçam cheios,

porquanto conduzam à conclusão sublime.

Porque há que exprimir emoção tremenda,

fixar na pauta até pensamentos furtivos,

numa eloquência viva, fugaz, e que inflama.

Refletindo a veracidade duma lenda,

convencendo até os mortos que, estão vivos,

afinal, esgotado, deitar-me na cama.